รีวิว แนะนำ วิธีซื้อตั๋วขึ้นรถและจ่ายค่าโดยสารของบริการระบบขนส่งมวลชนในเมืองซัปโปโร (JR, Subway, Streetcar, Bus in Sapporo)

เรามาดูวิธีใช้บริการระบบขนส่งมวลชนในเมือง ซัปโปโร (Sapporo) บนเกาะ ฮอกไกโด (Hokkaido) ประเทศ ญี่ปุ่น เพื่อเป็นข้อมูลก่อนออกเดินทางไปเจอของจริง ผมขอแนะนำวิธีซื้อตั๋วหรือบัตรโดยสารจาก เครื่องจำหน่ายตั๋วโดยสารอัตโนมัติ (Ticket Vending Machine) ของ รถไฟฟ้า (JR Hokkaido Train) และ รถไฟฟ้าใต้ดิน (Sapporo Municipal Subway) และการขึ้นรถจ่ายค่าโดยสารของ รถไฟฟ้าประจำเมือง (Streetcar) และ รถบัสในเมือง (Bus) ตามลำดับดังนี้

วิธีซื้อตั๋วโดยสาร รถไฟฟ้า JR Hokkaido Train แบบเที่ยวเดียวและไม่จองที่นั่งกับเครื่อง JR Ticket Vending Machine

1. เริ่มต้นจากดู แผนผังราคาค่าโดยสารต่อคน (Table of Fares) ของสถานีที่เราจะเดินทางไป ในกรณีนี้ผมจะเดินทางจากสถานี NEW CHITOSE AIRPORT [AP15] ไปลงที่สถานี SHIN-SAPPORO [H05] ค่าโดยสารสำหรับผู้ใหญ่อยู่ที่ 880 เยน
2. มาที่หน้าเครื่องจำหน่ายตั๋วโดยสาร สำหรับผู้ที่อ่านภาษาญี่ปุ่นไม่ออกให้สัมผัสปุ่ม "English" ที่หน้าจอภาพ เพื่อเปลี่ยนเป็นภาษาอังกฤษ
3. กดปุ่มเลือก "วัยและจำนวนผู้โดยสาร" ที่ด้านข้างซ้ายของจอภาพ ในกรณีนี้เลือกที่ปุ่มรูปผู้ใหญ่ 2 ท่านสำหรับตั๋วผู้ใหญ่ 2 ใบ
4. โดยค่าเริ่มต้นหน้าจอภาพจะอยู่ที่เมนู One way Ticket อยู่แล้ว แต่ถ้าไม่อยู่ให้เราสัมผัสปุ่ม "One way Ticket"
5. เลือกสัมผัสปุ่มค่าโดยสารต่อคนที่เราดูมาแล้วจากข้อ1. ในกรณีนี้คือ "880"
6. จากนั้นเครื่องจะคำนวณและแสดงราคาค่าโดยสารที่จะต้องชำระ ในกรณีนี้คือ "¥ 1760"
7. ให้เราใส่เงินจะเป็นเหรียญหรือธนบัตรก็ได้ลงในช่องใส่เงินที่กำหนดตามจำนวนเงินหรือมากกว่าจากข้อ6.
8. จากนั้นเครื่องก็จะแสดงผลยอดเงินทั้งหมดที่จอภาพ แล้วจ่ายตั๋วที่ ช่องจ่ายตั๋ว พร้อมกับเงินทอน (ถ้ามี) ที่ ช่องจ่ายเงินทอน ให้กับเรา
9. ไปที่ประตูทางเข้าที่แสดง ลูกศรสีเขียว เสียบตั๋วลงใน ช่องเสียบตั๋ว แล้วเดินผ่านประตูเข้าไปและรับตั๋วที่คืนออกมาที่ ช่องรับตั๋ว แล้วเก็บตั๋วไว้ใช้ตอนผ่านประตูออกจากสถานีปลายทาง แต่ขาออกเครื่องมันจะเก็บตั๋วไปเลยไม่คืนให้เรา
10. จะขึ้นรถไฟฟ้าที่ตู้โดยสารไหนให้สังเกตุดูคำว่า Non-reserved seat บนพื้นชานชลาแล้วขึ้นได้เลย

วิธีซื้อตั๋วโดยสาร รถไฟฟ้าใต้ดิน Subway แบบเที่ยวเดียวกับเครื่อง Subway Ticket Vending Machine

1. เริ่มต้นจากดู แผนผังราคาค่าโดยสารต่อคน (Table of Fares) ของสถานีที่เราจะเดินทางไป ในกรณีนี้สถานีที่ผมจะเดินทางไปมีค่าโดยสารสำหรับผู้ใหญ่อยู่ที่ 330 เยน
2. มาที่หน้าเครื่องจำหน่ายตั๋วโดยสาร สำหรับผู้ที่อ่านภาษาญี่ปุ่นไม่ออกให้สัมผัสปุ่ม "English" ที่หน้าจอภาพ เพื่อเปลี่ยนเป็นภาษาอังกฤษ
3. กดปุ่มเลือก "วัยและจำนวนผู้โดยสาร" ที่ด้านข้างซ้ายของจอภาพ ในกรณีนี้เลือกซื้อตั๋วผู้ใหญ่ 2 ใบ (4 ปุ่มบนเป็นผู้ใหญ่จำนวน 1, 2, 3 และ 4 คน)
4. สัมผัสปุ่มเลือกรูปแบบการเดินทางหรือบัตรที่เราต้องการซื้อบนจอภาพ ในกรณีนี้เลือกปุ่ม "Subway Only" เพื่อซื้อตั๋วโดยสารเดินทางเที่ยวเดียว
5. จากนั้นเครื่องจะแสดงราคาค่าโดยสารทุกช่วงตลอดสายพร้อมยอดรวมที่จะต้องชำระในแต่ละช่วง
6. ให้เราใส่เงินจะเป็นเหรียญหรือธนบัตรก็ได้ลงในช่องใส่เงินที่กำหนดตามจำนวนเงินยอดรวมหรือมากกว่าจากข้อ1.และข้อ5. แล้วเครื่องก็จะแสดงจำนวนเงินที่เราใส่เข้าไปทันที ในกรณีนี้ค่าโดยสารคนละ 330 เยน ยอดรวม 2 คน คิดเป็นเงิน 660 เยน และผมทำการใส่เงินธนบัตร 1000 เยน
7. เลือกสัมผัสปุ่มค่าโดยสารที่เราดูมาแล้วจากข้อ1.และข้อ5. ในกรณีนี้คือปุ่ม "330 Total 660"
8. จากนั้นเครื่องจะคำนวณและแสดง จำนวนเงินที่เราใส่, ราคาค่าโดยสารที่จะต้องชำระ และเงินทอน ตามลำดับ ในกรณีนี้คือ "Amount inserted ¥ 1000", "Purchase ¥ 660" และ "Change ¥ 340"
9. เมื่อเครื่องประมวลผลเสร็จเรียบร้อยแล้ว ก็จะจ่ายตั๋วที่ ช่องจ่ายตั๋ว พร้อมกับเงินทอน (ถ้ามี) ที่ ช่องจ่ายเงินทอน ให้กับเรา
10. วิธีใช้ไปที่ประตูทางเข้าที่แสดง ลูกศรสีเขียว เสียบตั๋วลงใน ช่องเสียบตั๋ว แล้วเดินผ่านประตูเข้าไปและรับตั๋วที่คืนออกมาที่ ช่องรับตั๋ว
11. เก็บตั๋วไว้ใช้ตอนผ่านประตูออกจากสถานีปลายทาง แต่ขาออกเครื่องมันจะเก็บตั๋วไปเลยไม่คืนให้เรา

วิธีซื้อบัตรโดยสาร รถไฟฟ้าใต้ดิน Subway แบบไม่จำกัดเที่ยวใน 1 วัน (One-Day Card/Donichika Ticket) กับเครื่อง Subway Ticket Vending Machine

1. มาที่หน้าเครื่องจำหน่ายตั๋วโดยสาร สำหรับผู้ที่อ่านภาษาญี่ปุ่นไม่ออกให้สัมผัสปุ่ม "English" ที่หน้าจอภาพ เพื่อเปลี่ยนเป็นภาษาอังกฤษ
2. กดปุ่มเลือก "วัยและจำนวนผู้โดยสาร" ที่ด้านข้างซ้ายของจอภาพ ในกรณีนี้เลือกผู้ใหญ่ 2 คน (4 ปุ่มบนเป็นผู้ใหญ่จำนวน 1, 2, 3 และ 4 คน)
3. สัมผัสปุ่มเลือกรูปแบบการเดินทางหรือบัตรที่เราต้องการซื้อบนจอภาพ ในกรณีนี้เลือกปุ่ม "One Day Card/Donichika Ticket" เพื่อซื้อบัตรโดยสารเดินทางไม่จำกัดเที่ยวใน 1 วัน
4. จากนั้นเครื่องจะแสดงราคาบัตรโดยสารพร้อมยอดรวมที่ต้องชำระของ "One Day Card for Subway Only" และ "Donichika Ticket" โดยที่ Donichika Ticket จะให้ใช้ได้ในวันหยุดสุดสัปดาห์, วันหยุดนักขัตฤกษ์ และวันหยุดสิ้นปี (วันที่ 29 ธ.ค. ถึง 3 ม.ค.)
5. ให้เราใส่เงินจะเป็นเหรียญหรือธนบัตรก็ได้ ลงในช่องใส่เงินที่กำหนดตามจำนวนเงินยอดรวมหรือมากกว่าจากข้อ4. แล้วเครื่องก็จะแสดงจำนวนเงินที่เราใส่เข้าไปทันที ในกรณีนี้ทำการใส่เงินธนบัตร 5,000 เยน
6. เลือกสัมผัสปุ่มบัตรโดยสารที่เราต้องการ ในกรณีนี้ต้องการใช้บัตรในวันธรรมดาก็เลือกปุ่ม "One Day Card for Subway Only 830 (Total 1660)"
7. จากนั้นเครื่องจะคำนวณและแสดง จำนวนเงินที่เราใส่, ราคาค่าโดยสารที่จะต้องชำระ และเงินทอนตามลำดับ ในกรณีนี้คือ "Amount inserted ¥ 5000", "Purchase ¥ 1660" และ "Change ¥ 3340"
8. เมื่อเครื่องประมวลผลเสร็จเรียบร้อยแล้ว ก็จะจ่ายตั๋วที่ ช่องจ่ายตั๋ว พร้อมกับเงินทอน (ถ้ามี) ที่ ช่องจ่ายเงินทอน ให้กับเรา
9. วิธีใช้ไปที่ประตูทางเข้าที่แสดง ลูกศรสีเขียว เสียบบัตรลงใน ช่องเสียบตั๋ว แล้วเดินผ่านประตูเข้าไปและรับบัตรที่คืนออกมาที่ ช่องรับตั๋ว
10. เก็บบัตรไว้ใช้ตอนผ่านประตูออกจากสถานีปลายทาง และอย่าลืมหยิบบัตรที่คืนออกมาด้วยเพื่อไว้ใช้ที่สถานีอื่นๆต่อไป

วิธีขึ้นรถและจ่ายค่าโดยสาร รถไฟฟ้าประจำเมือง Streetcar (รถราง)

1. เส้นทาง รถไฟฟ้าประจำเมือง จะวิ่งวนรอบเป็นวงกลมและเป็นแบบรางคู่ โดยแบ่งรางเป็น รางวงนอก (Outer Loop) รถไฟฟ้าบนรางนี้จะวิ่งวนตามเข็มนาฬิกา และ รางวงใน (Inner Loop) รถไฟฟ้าบนรางนี้จะวิ่งวนทวนเข็มนาฬิกา ซึ่งสถานีต่างๆก็จะอยู่บริเวณกลางถนน
2. การขึ้น/ลงรถไฟฟ้าประจำเมืองให้ขึ้นที่ ประตูหลัง และลงที่ ประตูหน้า เช่นเดียวกับรถบัสในเมือง
3. ระหว่างทางที่รถไฟฟ้าวิ่งจะมีเสียงประกาศบอกชื่อสถานีที่จะจอดถัดไป หากต้องการลงให้กดกริ่ง แล้วเดินไปรอที่ประตูหน้า
4. พอรถไฟฟ้าจอดและเปิดประตูให้เราชำระค่าโดยสารที่เครื่องรับชำระค่าโดยสารที่อยู่ใกล้ประตูหน้าข้างคนขับ โดยใส่เงินลงใน ช่องใส่ค่าโดยสาร จำนวนเงินผู้ใหญ่คนละ 200 เยน และเด็กคนละ 100 เยน (ราคาเดียวตลอดสาย) แล้วเดินลงได้เลย
5. หากเราไม่มีเงินเหรียญพอก็สามารถแลกเหรียญกับเครื่องรับชำระค่าโดยสารนี้ได้ด้วย โดยใส่เหรียญใหญ่ลงใน ช่องใส่เหรียญแลกเงิน หรือใส่ธนบัตรลงใน ช่องใส่ธนบัตรแลกเงิน แล้วเหรียญย่อยก็จะออกมาที่ ช่องออกของเหรียญที่ถูกแลก
6. ส่วนใครที่ใช้ IC Cards ชำระแทนเงินสดก็ให้แตะบัตรที่ เครื่องอ่าน IC Card ได้เลย

Image from : https://www.sapporo.travel/

วิธีขึ้นรถและจ่ายค่าโดยสาร รถบัสในเมือง (Bus)

1. การขึ้น/ลง รถบัส ให้ขึ้นที่ ประตูหลัง (อยู่ตรงกลางรถ) และลงที่ ประตูหน้า เช่นเดียวกับ รถไฟฟ้าประจำเมือง
2. กรณีที่เราต้องการจ่ายค่าโดยสารเป็นเงินสด ขณะขึ้นรถให้เราหยิบตั๋วจาก เครื่องจ่ายตั๋วอัตโนมัติ ที่อยู่ด้านขวามือตรงประตูทางขึ้นรถบัส
3. การดูค่าโดยสารก่อนลงรถให้สังเกตุ หมายเลขบนตั๋ว แล้วดู ค่าโดยสาร ที่จอภาพใหญ่ด้านบนหน้ารถบัส ซึ่งจะอยู่ด้านล่างหรือด้านข้างของ หมายเลขบนตั๋ว ในกรณีนี้หมายเลขบนตั๋วเป็นเลข 1 และค่าโดยสารจะอยู่ด้านล่างราคา 210 เยน
4. การลงรถบัสที่ป้ายจอดรถประจำทาง เมื่อได้ยินเสียงประกาศชื่อป้ายหรือมีชื่อป้ายถัดไปที่เราจะลงแสดงบนจอภาพใหญ่ด้านบนหน้ารถบัสให้เรากดกริ่ง แล้วเดินไปที่ประตูหน้า
5. พอรถบัสจอดที่ป้ายแล้วให้เราใส่ตั๋วลงใน ช่องใส่ตั๋วและค่าโดยสาร ลงในเครื่องรับชำระค่าโดยสารที่อยู่ใกล้ประตูหน้าข้างคนขับ จากนั้น จอแสดงผลค่าโดยสาร ที่อยู่ติดกัน ก็จะแสดงเลขบนตั๋วพร้อมกับค่าโดยสารที่จะต้องชำระ ซึ่งก็จะเป็นราคาเดียวกันกับที่เราดูบนจอภาพใหญ่ในข้อ3.
6. ใส่เงินเหรียญลงในช่องเดียวกันกับที่ใส่ตั๋วคือ ช่องใส่ตั๋วและค่าโดยสาร จนจำนวนเท่ากับค่าโดยสารที่แสดงไว้บน จอแสดงผลค่าโดยสาร แล้วลงรถได้เลย
7. หากเราไม่มีเงินเหรียญพอก็สามารถแลกเหรียญ กับเครื่องรับชำระค่าโดยสารนี้ได้ด้วย โดยใส่เหรียญใหญ่ลงใน ช่องใส่เหรียญแลกเงิน หรือใส่ธนบัตรลงใน ช่องใส่ธนบัตรแลกเงิน แล้วเหรียญย่อยก็จะออกมาที่ ช่องออกของเหรียญที่ถูกแลก
8. กรณีที่เราต้องการจ่ายค่าโดยสารด้วย IC Cards ขณะขึ้นรถให้เราแตะ IC Cards ที่ เครื่องอ่าน IC Card ที่อยู่ด้านขวามือตรงประตูทางขึ้นรถบัส แล้วเวลาลงรถก็ให้แตะที่เครื่องอ่าน IC Card ที่อยู่ใกล้ประตูด้านหน้าข้างคนขับ แล้วลงรถได้เลย

🏁